我想要两颗西柚，是一个表白梗，意思是“I want to see you”，将前半部分给翻译为中文我想要，中间的to谐音英文的two也就是两个，后面see you谐音西柚，可不就是我想要两颗西柚.
所以这个句子就是：I want（我想要）to（两个的英语是two，和to的发音一样，两个的意思）see you（西柚的音译），含蓄是真的含蓄了，但是这真的是有点复杂了。
当然大家理解了意思就行，没必要跟我这样一字一句的分析。
所以我想要两颗西柚其实就是I want to see you，我想见你的意思，属于一种含蓄的表达思念和邀约对方的方法，知道了这个梗，我们至少可以避免在对方给我们说“我想要两颗西柚”的时候，真的跑去水果店给买两颗西柚这样的尴尬场面出现。
可能恋爱的时候大家的脑子都堪比福尔摩斯，所以都爱在这时候搞得很含蓄，各种打哑谜，含蓄表达让对方去猜，乐此不彼，这可能也就是年轻爱情的模样吧。